简介：有时候，伯父坐在餐桌边，看上去一副自命不凡的样子，对她说话的口气使她觉得自己真象一只乞怜摇尾的狗，那时她多么渴望把心中的话尖叫出来。”伯母话锋一转，又问：“肯尼绍夫人告诉我说海盗成了行船的威胁。”凯莹望着她说，于是两个人都笑了起来。” 艾珈妮知道这是中国人的客气话，他们习惯贬低自己所有的东西，但她想船公司可能不大高兴客人这么形容他们很好的靠背椅。