……
“《老鹰捉小鸡(暂定名)》。编剧:韦佳辉,游乃海,彭浩翔。”
陈诺看着面前这本厚厚的剧本,又看了看远道而来的三位香港同胞,由衷的说了一句,“辛苦了。”而后偏头催促道:“娜扎,去催下,让她们赶紧把客房准备好,带三位先去休息休息。”
“是。”女孩清脆的声音传来。
韦佳辉赶紧阻止道:“哎哎哎,不用急,没事。”
陈诺摇头道:“佳辉兄,长途跋涉,又是夜班飞机,先把时差调过来再说。这段时间我知道你们都好辛苦。这两天什么都别说,什么也都别想,在这里痛痛快快的玩个几天。”
“这——不太好吧,老板?”彭浩翔面露迟疑说道。
张鑫在一旁道:“想笑就笑吧,翔仔,你都快要憋不住了。”
“……你!能不能收声啊你!”
“哈哈哈。”
陈诺笑了起来。
他之前就发现,彭浩翔跟公司经纪人相处得极好,现在看来,果然如此。
接下来,他花了两天时间,把这一本彭浩翔三人花了差不多5个月时间写好的13集剧本看完。
他看得极为仔细,一边看,一边也跟脑中的那部《鱿鱼游戏》相比对。
结论是,此世这个香港版的《老鹰捉小鸡》跟原版相比,应该不会逊色。
至少在他眼中是如此。
毕竟,香港这地方,贫富悬殊程度在全亚洲都是数一数二,基尼系数甚至多次位居全亚洲之首,香港编剧在写这方面议题的时候,简直比韩国人还有感觉,也非常能够抓住其中的内核。
还有,彭浩翔历来有着编剧鬼才的外号,而游乃海也一向在香港编剧界号称“妖刀”,再加上逻辑极强的韦佳辉,整部剧本不仅继承了原本的荒诞,更添加了一些黑色幽默。
至少从剧本上看,可读性很高。
另外就是老鹰捉小鸡这个游戏,在欧美也有相似的,名叫“狐狸与鹅”。虽然规则不同,但同样带有追逐、围堵与反围堵的策略意味,比起鱿鱼游戏来说,更容易被西方观众接受理解。
除了这些好的,其他也不是没有疑虑之处。
在陈诺看来,这部《老鹰捉小鸡》就像杜琪峰以往拍的那些电影一样,比如《枪火》,《文雀》,人物台词都十分精巧,结构也很复杂,节奏也很快,这在电影里是好事,但放在电视剧里,他却有点担心让观众产生疲劳。
毕竟电视剧跟电影不一样,如果每一集的剧情太急太密,其实就不太适合一口气追下去。
当然,这也只是他的意见,剧本也只是第一版,后续还有调整的时间。
他这次邀请三个编剧过来,也不是为了改剧本。目的是想拉着双方见一面。尤其是彭浩翔这个做导演的,无论如何也该和资方当面见一见,聊一聊。反正香港人嘛,讲英文都没得问题的咯。
等到彭浩翔他们来了之后的第三天,另外一方,奈飞的团队来了。
以里德·哈斯廷斯为首,还有罗芮·艾斯纳,包括好几个不认识的男男女女。之前的精灵王子这次却没有跟着,让陈诺倒是有点意外。
但一见面,注意罗芮看着他的眼神,陈诺就立刻明白过来。这个女人,估计这次在公司内部斗争中,终于是占了上风了。
果然,在正式会议开始前,罗芮找了个空隙把他拉到一旁,说起了包括这件事在内的奈飞内幕。